Ku jeni bre ju ? kėtu ėshtė Ramizi cari
Mirė se erdhėt nė univerzitetin e Ithakės.
Kjo ėshtė ajo, mu aty. Ajo pėr ēka po ju tregoj.
Kjo ditė do tė jetė njė sheti e bukur.
Do t`ju trgoj krejt ēka ju duhet, edhe shumė mė shumė.
Kjo ėshtė pjesa kryesore e univerzitetit.
Do t`mėsoheni me tė.
Kėtu shoqėroheni me shokėt dhe kolegėt tuaj.
Ejani tė gjithė pėr rreth meje. Rrini afėr.
Mos humbni. Kam pasur edhe pėrpara probleme me ata qė humbin.
Humbin nė afėrsi, dhe mandej i shtyp ndonjė maune. S`ėshtė rast i mirė.
Asnjėherė nuk ėshtė mirė kur ndodh. Kjo ėshtė-
Pra, kjo ėshtė bibloteka memoriale e Joseph H. Nelson.
Ėshtė ndėrtuar... Ėshtė ndėrtuar... nė shek. 17-tė.
shek.17-tė? Kėtu shkruan mė 1951.
Kjo ėshtė adresa. OK? I menqur.
Kjo ėshtė paralelja pėr psikologji.
Ēdo semestėr do tė jeni vullnetar...
pėr ndonjė test eksperimental.
S`ėshtė keq. Vetėm sugjerim.
Kue vjen rendi juaj, mbani rroba tė lehta, pa hekur...
dhe jeni tė gatshėm pėr goditjet e rėnda elektrike.
Sa po na shikojn.
Kjo ėshtė paraparė pėr Anglishten.
Mgase shumica e flasin mirė, kėtė pjesė do ta anashkalojmė.
Sa gjatė shkoni nė shkollė kėtu? - Tetė vite.
S`ke ide pėr asgjė. Kjo ėshtė vizita ma e keqe ne jet.
Kjo ėshtė shkolla ma e keqe. Ndodhė kėtu ndonjė gjė interesante?
Po, po, po si jo.
Univerziteti Itaca ėshtė vendi ma i marre nė bot.
Me siguri se askund nuk ka qene.
Vetėm urdhėroni, ju lejohet. Me gjith zemėr.
Por kjo ėshtė vetėm parafjalim pėr tregimin ma tė mirė ne bot.
OK?
Ėshtė fjala pėr njė djalosh qė e kam njohur, Josh Parker,
dhe e dashura e tijė, Tiffany.
Aja ishte nje nga udhetime ma tė marre.
Joshi dhe Tiffany kanė qenė gjithmonė bashk,
qė nga vogjlia.
Gjithēka e kanė bėrė bashk.
Kur Tiffany ka pasur dhjet vite, ka qenė nė spital.
ka qenė nė spital tri ditė tė plota.
Kanė qenė shokėt mė tė mirė.
Por nė fund ajo qė filloj si miqėsi...
u zhvillue dhe u bėrė puthje tė renda, dhe kapje.
Kanė qene bashke, aq shumė qe edhe qenėt e tyre janė kapė.
Dukeshte se gjeth kane me qene bashke.
Por mbas shkolles tė mesme janė ballafaque me problem te madhe:
dashuria ne largesi.
Fatkeqėsisht, Joshin e caktuan nė Univerzitetin e bukur tė Ithacės,
ndėrsa Tiffany shkoi nė shkollėn e veterinarisė nė Austin, Texas.
U morrėn vesh qė tė ti mbesin besnik njėri tjetrit,
tė flasin ēdo ditė, dhe tė mbesin nė lidhje.
Por kjo ishte ma rrande se e kanė paramendue.
Tiffany! Ej, shpirt.
O zot, ke qenė i shkėlqyeshėm mbrėm.
Kurr nuk jam ndjerė kaq mirė. - Eja...
Seriozisht! Mė ėshtė dashur tė pijė dy pilula nė mėngjes.
T`mė ndihmoj qė tė mėsoj prap sonte?
Qi..sh sonte. Shkojmė menjėherė!
Kush i qine ligjerata.
Tiffany dhe Carla nuk mund t`lajmėrohen tani,
por lėrne porosinė, dhe do t`lajmėrohen.
Tung, Tif, unė jam... prap.
Ende po pyes ku je... Po mundohem tė gjejė.
Pėrndryshe, gjithēka ėshtė mirė. Sigurisht do t`gjejė mė vonė.
Mė telefono, OK? OK. Tung.
Dua tė them edhe diēka para se ta dėrgoj kėtė kasetė.
Nuk kemi biseduar disa ditė.
Fillova tė mendoj se nuk tė pėlqej mė. Mahitem.
Ku jeni, djema. Por jam i shqetėsuar,
mė thirr kur tė mundesh, OK?
Barry tė pėrshėndet
Mė thirr kur tė mundesh, OK? Mė mungon.
Mė thirr, OK. Tung.
Ēka kemi, djema? - Asgjė tė re.
E ti? - E pėrfundoj kasetėn pėr Tiffanyn.
Mitch, ēka bėn? Ke uri?
A?
A nuk don tė hash? - Jo. E kontrolloj temperaturėn nė kafaz.
Mitchit i dihen relativisht 33 gradė, qė tė jetoj.
T`ja jap njė mi?
Jo. Mitchi ushqehet vetėm tė shtunave.
Ta ndajmė miun pėrgjysmė,
dhe ia japim tani gjysmėn, e pjesėn tjetėr tė shtunėn.
Nuk mundet. A nuk ke ti ligjerata ?
Sa ėshtė ora? O, mut!
Ma bėnė njė t`mirė? Kur kthehet ne fillim,
dergoje nė poste ? - S`ka problem. Lėre aty.
Falemi.. Shihemi mė vonė? - Tung.
A nuk do ta ushqejmė tani? - Jo.
Nėse han tepėr, vdes.
E ēka. S`ka lidhje
Tung, Josh. - Tung, Beth.
Ē`kemi? - Hiq.
Ku ke qenė? - Askund.
Mėsoj shumė. Kam filluar tė mendoj rreth shkollės.
Askush nuk tha se ka mė pas kaq shumė me lixue.
Saktė. - Aha.
Shkon nė E. L. sonte? - Paj do t`vijė.
Ngutem. Mė kane nis ligjerata para pesė minuta.
Shihemi sonte. - Po. Mė fal. Sonte.
Ēka, tani ai tė pėlqen, apo?
Ē`tė duhet ty, Jacob. - E shoh qė tė pėlqen.
Nuk dua pėseri pėr at tė diskutoj. -Pėr ēka ?
Duhet ta ndalėsh kėtė. Ti dhe unė, nuk jemi bashk.
Kurrė s`kemi qenė bashk, dhe s`do t`jemi.
Kėtė javė do t`duhej...
tė mendon pėr dijaloge tė platonit,
pėr shembull, republika, Fedo dhe Simpoziumi.
Kjo do t`jetė nė testin e javės sė ardhshme...
Po ju rekomandoj tė mėsoni.
Jacob, diēka tė shtosh?
Vetėm tė pėrkujtoj.
Testi e mbulon krejt lektiren...
sikur dhe gjitha libra tjera.
Ka me qene poezi, merni notesa. Une preferoj verdha.
Janė tė mirė pėr sy.
OK. OK? Po. Faleminderit, Jacob.
Dhe... shihemi javėn e ardhshme.
Josh. - Po?
Tė kam parė se si i vardisesh Bethit. Nuk ėshtė mirė. Ajo ėshtė e imja.
Ēka? -Do t`mė kthehet. Gjithmonė ėshtė kėshtu.
E, zoti Parker, do tė jeni t`pregaditur pėr test?
Po, zotėri. - Do t`ishte mirė tė jeshė.
Pėrse i shikova nota tende
dhe tė duhet nota 9 qė ta kalosh.
Nė fakt,dy here e vertetova, i duhet 9+
Kjo s`ėshtė diskutabile. - Kuptoj.
Merre prej dikujt. - Nuk mundem. Duhet me qene esej.
Nese nuk kaloj, e hangra.
E humbi stipendijen. Nuk do t`mund t`kthehem semestrin tjetėr.
Paj, pasiqė veq je ngul, eja nė banketin tim.
Kalo me Beth, dhe kenaqu javen e fundit ne shkolle.
Nuk due mė kalu mė askend. I kam premtuar Tiffanys.
Kamė investue shume ne kėt.
Investue? Kush je ti, Bexhet Pacolli? E dėgjon ti veten?
Do ta shisja zemrėn...
Pėr njė natė seks me atė vajzė.
S`e kam trathtuar asnjiherė. Mendoj qė mund t`pėrmbahem.
Veē mashtron! Gjdo here kur nuk e bėn seksin ti po mashtron.
Kujtohu. Je nė fakultet.
Mundesit tė pish dhe tė drogohesh...
dhe tė dashurojsh femra, pėr ditė po zvoglohen.
M`duhet tė telefonoj. - Po t`them.
Nėse e lėshon kėtė rast, do t`pėrcielli tėrė jetėn.
Luci kurrė s`do ta falte.
Ēka mendon ti, voglush?
Do t`provosh diēka tė re?
Nuk ėshtė lehtė tė jeshė penisi i Joshit.
Kėtu jemi qe dy muaj dhe mė duket se do t`bijė nė komė.
Mjaft. - Do t`doja tė jem i yti, E. L. Ky ėshtė presion.
Nėse shpejt diēka ndodhė, i grumbulloj bolet dhe shkoj.
Mjaft. - 'Alo?
Carla, Joshi kėtu. Mė fal qė t`shqtėsoj, a ėshtė Tiffany aty?
Tiffany nuk ėshtė kėtu.
Nuk ka fjetur kėtu mbrėm... pėrsėri.
Dhe do t`ishte mirė qė t`kaloj njė orė qė t`mos thirrėsh.
Po. - Nėse do tė flas me ty,
do tė thirrė ajo.
Kuptoje kėtė.
Qfar kurve! - A duket e nxehte ?
Asnjėherė s`kemi folur kėshtu. Diēka ka ndodhur.
Po, e ka gjetur ndonjė, sikurqė ti duhet tė bėsh.
Ora tingelon, dhe para sė e mendon
do ti kesh 40 vjet pėr njė peshk si kjo.
A,Poo! Kjooo!
Duhet tė kisha paralajmėruar, qė kėto gjėra...
ndikojn nė mundesite e tua dhe i demtojne organe mbrojtse.
Bukur. Ky ėshtė plani im.
Jo, kjo.. kjo..- Po, ky ėshtė plani yt.
A ke ndonjė lek? - Ēka?
Shesim peshk. - Ēka?
Mė besoni. Shkoj nė kėtė shkollė shtatė vite.
Qelsi pėr organizimin e mirė...
ėshtė eksperimentimi.
T`ju them.
Ky ėshtė aukcion. Mbani mėnd...
nuk bleni vajzėn,
por shoqėrinė e saj, por blerja nuk nuk do t`thot se nuk do bėni seks.
E di, e di, qia nuk deshten...
Dhe t ju njoftoj, t`ju njoftoj me tė parėn.
Laura!
Laura vjen nga Long Island. E preferon ngjyren e kalter. Adhuron natyren.
E preferon gjella tė detit. Fillojmė me pesė dollar.
Tre dollarė e gjysmė.
Ok. paralit. Nuk ėshtė ajo Happy Meal.
Pesė dollar. - OK, kemi pesė. Dėgjoj qė dhjetė?
Dhjetė dollar. Kush i jep pesmbėdhjetė?
15 dollar pėr njė natė tė bukur me Laurėn. - 15!
Mirė, kemi 15 dollar. Kush ka mė shumė? Nji, dy...
E shitur... shef.
Kėtu je.
Ej, c`kemi? - Hiq.
Dukesh mirė. - Falemi.
S`ka pėr se.
Dėgjo, Jakobi ėshtė kėtu, ka qmendur komplet.
A mundesh me kalu ?
E din ēka, nuk kam me vete aq para.
Nuk kupton. Ėshtė i marre mbas meje.
Shiqoni? Kjo ėshtė zbavitėse, apo jo?
Tani putheni njėra tjetrėn.
E ka parė dikush Bethin? Ja ku ėshtė!
Pėrshėndeti njerėzit, Beth.
Tung.
Fillojmė me pesė dollar pėr t`bukurėn Beth Wagner?
Pesė dollar kėtu. - Kush mundet mė shum? - Gjashtė!
Shtatė. - Dhjetė dollar.
10 dollar! Nji, dy- - pesėmbėdhjetė dollar.
Njėzet. - Njėzetepesė.
Njėzetepesė. Mė shumė? Nji, dy...
Njėzetegjshtė.
Njėzategjashtė, Nji... - Tridhjetė!
Mundet dikush mė shumė se 26? - Thash 30!
Mundet dikush mė shumė se 26. - Unė. Kam 30!
E shitur! Shokut tim Josh pėr 26$.
Mė dėgjove. Ofrova 30. - Ti nuk llogaritesh.
Pse? - Sepse ti je asistent.
Epo? - Aukcioni ėshtė vetėm pėr studentėt.
Tung.
Faleminderit pėr atė qė bėre. Tė kame borgj.
Mė ke borgj mė shumė ti. - Vėrtetė?
Teknikisht.
Do tė paguash?
Mendoj qė... Po.
Po prekemi.
Ashtu ėshtė zbavitėse.
Ashtu zbavitemi.
Kush ėshtė Tiffany Henderson?
Vajza me t`cilėn jam zbavitur qė kur kam pas pesė vite.
Por, kjo ka marrė fund. Mė ka lėnė.
I shkreti...
Duhet tė jeshė shumė i lėnduar.
A deshiron kujdes posaēėm ?
Paj, nuk e kam aq lehtė.
T`ka ndihmuar kjo?
M`ka ndihmuar mjaft.
Kam njė ide.
Ēka thua?
S`jamė fort i sigurtė.
Ec. Do t`jetė zbavitėse!.
Gjithnjė kam dashur ta provoj kėtė. - Jo.
Po. Do t`intervistoj.
Mirė.
OK.
OK, Josh? - Po.
Ē`kėrkon nga vajza?
Tė shiqoj...
Tė jetė e menqur dhe zbavitėse-
Edhe kjo ėshtė e mirė.
Ndjehesh mė mirė?
Mė mirė ndjehem. Po. Pak.
Ē`dėshiron ende?
Tė ėshtė atraktiv...
e mirė dhe-
E zhveshur. E zhvesur.
Dhe duhej t`mė puthi.
Ēka ende?
Nuk duhej tė ndalej.
Pse se vazhdon?
Ēka je nė qejf ti?
S`e di. A jamė i gėzuar sot?
Pro, kercen pėrrethi sikur Naim Abazi.
Diēka je i gėzuar Sot, Josh.
Ndoshta sepse mbrėmė kamė kaluar si kurrė mė parė.
Dy herė! Dhe njė herė n`mėngjes.
Ti dhe Beth?
Po, po. - Mos u mahit. Ēka ndodhur?
S`ka shansė. Gėnjen!
S`gėnjej.
S`mund ta puthėsh dikė dhe, pstaj tė thuash se ke fjetur me tė.
Kjo aspak s`ėshtė mirė. - Nuk mahitem.
Batali. E di qė gėnjen. Ju garantoj qė gėnjen
Doni t`betohem?
Super. Betohesh nė diēka qė nuk mund ta dėshmosh.
E ke incizuar!
Jo, nuk! Nuk! Ma jep atė! Ma jep atė! E. L. , ma jep atė.
S`ka shansė! Kjo ėshtė fantastike - U mahita. Kthema, ec?
Ma jep kasetėn. - Ēka? Eeec, Josh.
Do ta shohim, heret a vonė, apo jo?. - Ka tė drejtė, Josh.
Jo! Jo! Jo!
Ma jepni. Jo, ma jepni.
E. L, jo. -Josh, tė lutem? Kjo na duhet.
Mirė, dėgjoni. Nuk guxoni askujt ti thoni se e keni parė.
Po.
OK! OK!
Barry, fike dritėn.
Ėshtė koha t`na qohet!
Tung, Tiff. T`lajmrohem i gjallė nga fakulteti i Ithacės, New York.
A nuk tė kam thėnė ta postosh kėtė nė mėngjes?
Po, ishte nė tavolinė. E kam postuar nė mėngjes.
Barry, qoje deri nė fund.
Unė kam dashnore - Kėtė mut ti ja dėrgon asaj?
Zot ndihmom.
O, mut!
O, Zot! Jo, jo, jo, jo.
O, Zot!
Pri... prit pak.
Mė thuaj se ja ke dėrgu kasetėn me Bethin nė adresėn Tiffanys.
Po! - Mut!
Jo, Jo! Ē`ėshtė? - Ej, ej...
E ke bėrė kopje? Se mund ta shikojmė edhe ashtu, s`ka lidhje.
Mos u lajmro.
Kėtu Joshi dhe Rubini. Lėrne porosinė.
Tung, Josh. Kėtu Tiffany.
Mė fal qė s`kemi folur.
Gjyshi im ka vdekur.
Tė kam thirrė disa herė, por nuk ka qenė askush.
Nuk kam dashur ta lė kėtė porosi.
Sigurisht se pak ishe brengos-
Unė jam te prindėrit, i ndihmoj mamit.
Kjo e ka godit sgtir;.
Nėse nuk flasim, tė thėrras tė ponedeljak kur tė jem nė shkollė.
Do t`jem mirė. Vetėm mė duhet pak kohė.
Tung. Tė dua.
Kjo s`ėshtė fer.
Ajo do ta shoh kasetėn, e ne jo?
Kthehet t; hanen. I kam tri ditė tė mbėrrij atje.
Ku? Nė Austin?
Kjo ėshtė 10 000 Km nga kėtu! - 2660 kilometra.
Pse tė vozitėsh 2660 Km? Shko me aeroplan!
Ke ti para pėr biletė? Unė jo.
Mirė, duket se do t`vozism.
Edhe ti shkon? - Ē`tė bėj tjetėr? Tė rri kėtu dhe t`mėsoj.
Udhėtimi.
Nji moment. Prit.
Sigurisht masturbon.
Ēka ju duhet djema?
Kyle, kjo ėshtė situat emergjente.
Pritni, t`paktėn ta pyes babain.
Ta thirrėsh babain? E dėgjon veten ti?
I ke 19 vjet dhe ende je pidhuc.
Vetėm ulesh nė biblotekė dhe luan Myst me ata studentat e huaj.
Patetično.
Kjo ēka po tė thot ai ėshtė shansa qė tė bėsh diēka.
Rreziko. Eja me ne.
Thoni vetėm pėr t`ma marrė veturėn.
Jo! Gjithmonė na ke pėlqyer.
Po mund tė na jep vetėm veturėn. Edhe ashtu rrezikon, apo jo?
Prit pak! Vije me ne, OK?
Ec, Kyle! Do t`jetė mirė!
Nuk t`intereson ku do t`shkojmė?
Jo.
Shkojmė nė Univerzitetin nė Austinit. Sigurisht nuk do t`vish?
Jo e dua Massachusettsin.
Austini ėshtė nė Texas, jo nė Massachusetts. Mendon nė Boston.
Kurr nuk ke qenė jasht kėtijė qyteti, apo jo Barry?
Jo, jo seriozisht.
Duhet tė shohėsh diēka nė lidhje me kėtė. Mund ė bėhet fobi e rėndė.
OK, dua.
Mund ta ushqej Mitchin? - Mundesh, mund ta ushqesh.
Por jo deri nesėr. E ke kutinė plot mij pran kafazit.
Ja jep njė nė mėngjes, dhe mos u mahit, Barry. OK? Vetėm njė.
Do t`ja jap miun nesėr, OK? - OK.
Po. Mund tė llogarisėsh nė mua OK? Ja sam pouzdan.
Bėhuni tė mirė, djema. Kaloni mirė.
Vėrini rrypat. Unė do tė ta ushqej gjarprin.
Dhe kėshtu.
Duhej tė kalonin 1800 milje pėr tri ditė.
Ky udhėtim i ndryshoj ata pėrgjithmonė.
Fund.
Shkojmė kėndej tė shohim diēka.
Prit pak. Kjo ėshtė e tėra? Ky ėshtė mut tregim.
Kjo s`ėshtė e tėra. Ē`u bė me kasetėn?
Po. Kaseta.
Siē thash, kanė qenė nė garė kundėr kohės.
Pasiqė nuk e pamė kasetėn,
mund tė na e pėrshkruash t`paktėn? - Jo.
Pranoje bile qė Bethi ėshtė e mirė.
E pranoj. E mirė ėshtė. - Ja shikon.
Nuk e di pse ndjehesh kaq fajtor. Teknikisht nuk e ke trthtuar Tiffanyn.
Pėr ēka po flet?
Egziston drejtėsia,
ēka saktė domethėnė trathtia.
Situata jote, p.sh.
Nuk ėshtė tradhtia...
kur jeni nė numer tel. ndryshė, e mos tė pėrmendi tjeter shtet.
Kjo s`ka kuptim.
Mos mė shiko, Kyle. Nuk e kam shpikur unė drejtėsinė.
Saktė. Kam lexuar pėr tė diku.
Ka plot ashtu rreglla?
Supozojmė se ke fjetur me dy vajza njėkohėsisht.
Nuk ėshtė tradhtia, se ato e anulojn njera tjetren.
Po. - Saktė!
A nėse nuk t`kujtohet? S`ėshtė trathti.
Sepse, nėse nuk t`kujtohet, edhe nuk ka ndodhur.
E di, e di. Mundet?
Nuk ėshtė tradhtia me i ngjy bolet me eurokrem...
edhe i japish qenit me i lėpir.
Sepse ėshtė qeni yt! - Jezu Krisht!
E dini, sepse ėshtė qeni yt! - Mirė, e kuptuam.
Dikush nesėr do t`vdes.
Po, po... Njėri nga ju ka mbaruar.
Gjėja e parė nesėr nė mėngjes,
I zgjedhuri ka me provu hidherimin e natyres...
Nė forcen e asaj.
Kush je ti?
Unė jam Beth.
Aje ti kėtu pėr ushqimin?
Ju lutem?
U nxitove, tek neser.
Duhet tė kthehesh.
Bėhėt thertore.
E kaloj.
E ke parė Joshin?
Ka shkuar ta vizitoj vajzėn, (shoqen).
Tiffany?
Mendova qė janė ndarė.
Vajzėn qė e ka shoqe, kupton...
Ku ka shkuar?
Nė Austin?
Austin, Massachusetts?
Mendon Boston, Massachusetts?
Po, kėtė thash. Boston.
Univerziteti Boston nė Massachusetts.
Qfar maskarai.
Nuk mund ta besoj qė ashtu para fytyrės mė gėnjeu.
Mendova qė i pėlqej. Si ka mundur ta bėj kėtė?
Prit pak, ka qene zveshur? - Vashat nuk qendrojn ashtu zveshur.
E, po qendrojn. Ky ėshtė tregimi im. Doni ta dėgjoni apo jo?
Po, nuk mundet- - Qetėsi. Pa ndėrprerje.
I afrohet kjo tjetra, e zveshur. Total e zveshur!
Djema munden me qen idiota.
Kam menduar qė Joshi ėshtė ndryshe. Mė pėlqeu.
Ej, dėgjo. Tė gjithė janė tė tillė.
Te gjitha janė derra perverz.
E vetmja qė mendojnė dhe bėjnė ėshtė seksi.
Ashtu ke tė drejtė.
Shko nė Boston dhe tregoja. - Po.
Kundershtoe at, dhe atė vajze .
Dhe kėto.
Kyle, eja kėtu pak.
Shiko diēka, nuk kemi shumė para,
na duhet t`paguajm me kartėn tėnde.
Ti kthejmė paret. T`premtojmė.
S`mundem. E babait ėshtė. Vetėm pėr raste urgjente.
Alo! Kjo ėshtė urgjente.
Kjo na duhet? Do tė fleshė nė tokė?
Po, mė doket jemi nė token e askujt.
Nė kėtė rrugė jemi qe njė orė.
Kjo do tė na e shkurtoj rrugėn pėr pesė orė. Do t`mė falėnderohesh mė vonė Josh, OK?
E tė kthehemi nė autostradė?
Nuk kthehemi. Ki pak besim, Kyle.
Duhet tė ėshtė sfide. Pėrse i thuajn shkurtese.
Me qene ashtu i thuashin rrugė.
Ta qifsha nanėn!
T`themi se kemi 20 minuta para se dikush t`na qi n`byth.
Ēka tash? Nėse kthehemi humbim 5 orė.
Pse mu khtye? Pėr kėt? Mundem me kercye.
A je normal ti?
S`ka shans. Kthehemi. - Mund ta kalojmė.
Nagib ėshtė afėr 30 gradė?
Vetura ėshtė e rėndė 1400 kg, plus bagazhi 1800.
Jo, jo. - Nėse ecim 90km/h...
i kalojmė tri mtra pa problem.
S`ka shans. Asesi.
Kyle, do ecim 110km/h, vetėm pėr ty.
Kthehemi. kjo ėshtė e pamundur.
A je i sigurtė?
Sigurisht. Sa i pėrket fizikės, gjithmon jam i sigurtė.
Unė voziti.
A nuk mė dėgjuat.
Kjo ėshtė vetura ime, dhe nuk do t`kapėrcejmė kurfar ure.
Kyle, kjo ėshtė tri metra. Edhe Ismet Peja mun ta kapėrcej.
Shiko, mundem me peshtye andej.
Mirė, do t`ecim 130 km/h. - OK.
Shkojmė. - Mė beso, Kyle, kjo ėshtė shkenca e paster.
Jo, djema, nuk ia dalim. Ikni nga vetura ime!
Kyle, hyr brenda. Ec.
Mirė jemi.
Duhet tė ecėsh 100km/h, e din?
Po mundohem kjo ėshtė llom vetura. - Ndalu!
Faleminderit! Po!
Ē`tė thash?
O Zot.
O Zot!
Babai do t`mė mbyt kur ta merr vesh kėtė.
Thash qė do ta kapėrcejmė, nuk pėrmenda rrota.
E ēka tash?!?
Jam i qinė total!
Nuk kam kohė tė shetitem nėpėr mal.
Josh, e telefonojm remorkun. E rregullojmė veturėn.
E humbim ndoshta gjysmė dite. Ato janė vetem rrota !
Nė at moment kur mendoj, qe e dua dikend,
ata vetem kthehėn dhe mė leshojn.
Tė them diēka pėr Joshin.
Ai ėshtė ndryshe. Ndjej qė jemi lidhur.
Mendoj qė mė kurrė nuk do ti besoj meshkujve.
Edhe nuk duhet, une i kamė besu tė mbremen here 1985 vit.
e ai shkoi me motrėn time dhe me furgonin tim.
Ka qenė furgon i madh. E jo si kėta mini tė ritė.
Do t`thot s`ka shpresė?
O, ka ende, por ajo punon me bateria.
Mbaje.
O zot. Mut.
Dėgjoni, djema, duhet tė jemi t`kujdesshėm.
Pėrpak tė humbim nė eksplodim.
Mė mirė t`kisha humbur. - Seriozisht e kam. Nuk bėn tė vdes i ri.
Diēka mė thotė se do ti duhem njerėzve tė kėtijė planeti.
Duhet tė jetoj.
Po, t`gjithė duhet t`jetojmė.
Por, se pari duhet te zgjedhim qysh mu kthye ne rruge kryesore.
Nuk duhet tė flejmė tani.
Shenoje ma shumė dhe v'noji pak hije.
Mė falni.
Nuk do t`pėrgjigjeni?
Ju duhet diēka?
Po. Kjo ėshtė pyetje e quditshme pak.
A keni marihuanė qė t`mund ta blieja nga ju?
Vetura na ka eksploduar mbrėmė, dhe mbeta pa asgjė.
Ēka jam unė, diler?
Nuk jam, faleminderit qė pyetėt.
Jo? OK, nė rregull ėshtė.
Mund tė bėj diēka tjetėr pėr ju?
Ndoshta e doni njė prostitutė 11-vjeqare nė dhomė?
Kėtė mundemi.
Ose ta vras dikend pėr juve? Edhe kėtė mundemi.
Kuptoj. Deshironi gjera ma te vogėla se pari ?
Doni peshqir tė pastėr?
Mundeni mė pėshtjellė atė, dhe ma pije.
Peder.
E keni kalue limitin nė karten e kredijes.
Mos i shpenzoni krejt pare nė shprica dhe gjilpėra.
Zotėri Earl Edwards?
Mė vjen keq, zotėri. Kartes i ka kalue limiti.
S`ėshtė e vėrtetė! Provojeni pėrsėri.
E provova tri herė. E keni kalue limitin.
Nėse keni tjetėr kartė... - Mos mė thuaj ti mua tjetėr kartė!
Shko, dhe shiko ku ėshtė problemi,
dhe paguji kėto muta mė kart tė dhine.
Vijmė kėtu qė 20 vite.
Ne kėtu punojmė qe tetė vjet, zotėri.
Bėje kėtė qė t`thash menjiherė.
Qetėsohu, nuk ėshtė aq tmerrshėm.
Mendoj qė nuk mė kuptove.
Kur Josh do ta marr vesh kėtė do tė qmendet.
Nuk mundesh mė rentirat veturen pa karte kredijes.
E ēka do t`bėjmė tani?
Mė prit kėtu.
Qoje ne mengjes.
Unė e rregulloj kėtė.
Earl, Cookie, kemi njė problem. Perqafuni.
Policia ka gjetur veturėn e Kyleit afėr Bedfordit, Pennsylvani.
E kanė quar nė ajėr.
Kemi qenė nė univerzitet, s`ėshtė atje. Ka humbur.
O zot.
Mirėmėngjes. - Tung.
Si mund t`ju ndihmoj?
Po, mė kanė dėrguar qė ta kontrolloj busin 1-11.
Frigohem se kam lajme tė kėqia.
Keni probleme me vibratorin.
Motorėt kanė vibrator?
Aha.
Tani merė ec, por jo edhe shumė gjatė.
Ua kthej si tė ri pėr njė javė.
Tė shiqoj, Jeredi ėshtė ende nė Aliquippi.
Me siguri ju ka thire prej atje? - Mmm, po.
Pes dite mundem mi nxerre.
Ju lutem mos e ushqeni qenin tim?
Nuk e ushqej.
Po. Nuk mund ta ushqeni ashtu qenin qė e pėrciell t`verbėrin.
Janė tė trajnuar mirė, prandaj po ju lus qė ta leni tė qetė.
Mos mė shikoni ashtu.
Tost Franqez.
Salam dhe vezė tė fėrguara.
Mė falni, kėtu ka sheqer pluheri, e unė e kėrkova pa sheqer.
Nuk mundem me shumė sheqer nė mėngjes. - Na falni.
Plotėsisht keni tė drejtė. E dini ēka...
Do ta marr kėtė dhe do tua sjellė njė tjetėr. OK? Mirė.
Ju t`tjerėt, nė rregull? OK. Shumė mirė.
Ku i kam librat dhe gjėrat e mia? S`mund ti gjejė-
A, po. Kanė qenė nė veturė. N`veturėn qė eksplodoi.
Kjo ėshtė-kjo ėshtė tmerrsisht qesharake.
Mirė, ta nxejmė kėtė pak.
Urdhėroni. - Faleminderit.
Mė falni. Tosti Franqez do t`jetė gati pėr njė moment.
OK, falemi. - OK, shumė mirė.
Tosti Franqez, pa sheqer.
Nė rregull. Na falni. - S`ka problem. Faleminderit.
Njeri i mirė...
Mirė ėshtė.
OK!
Nuk dua tė di nga e morre kėtė.
E kam vjedhur nga ajo vajza e verbėr. - Thash qė nuk dua tė di.
Ēka? Po do t`ia kthej.
Seriozisht.
Do t`ndalemi edhe pak, mė duhe t`shkoj nė tolalet?
Ja qė unė, ende nuk duhet tė shkoj, kėshtu qė ndalemi pas njė ore.
OK.
Mahitem, Kyle. Do t`ndalemi.
Mbroje vetin nje here. Mos rri vetėm heshte.
OK.
Ēka ėshtė problemi yt ? Pse je merzitur non-stop ?
Nuk e di. Ndoshta prej babait tim.
Ai ėshtė shumė i shtirė.
Sigurisht do t`mė mbytė kur tė dėgjoj pėr veturėn.
E ngule vetin. E ēka. Njerėzit bėjnė gabime.
Mbijeton. Po edhe vetura ishte mut.
Seriozisht m`duhet t`shkoj nė WC.
Ndalemi! - Prap?
Tash e shohish prej dores tė pare...
ēka do me the, mė qene yshqym.
Mitch ka mė tė kashue.
Dot shtype.
Niset mė tė zie ne bark pėr zgjalli.
Por, mos u frigo.
Jo. Jo, jo.
Do t`jetė kjo vdekje e shpejtė.
Je i fortė.
Gati edhe nuk e ndigjojsh.
Ec.
Do ta hash`ė?
Josh, nji sekond.
Kjo duhet me qene qesharake.
Kush ēka bėn, ne udhėtojmė.
Qesharake ėshtė. - Askush nuk tė tha t`nisesh.
E para, shumė mirė po kalojmė.
E dyta, kur Tiffany do ta shohi kasetėn, do t`jetė kjo gjėja mė e mirė qė do t`ndodhi.
Ēka do tė thot kjo?
Beth ėshtė engjull qė ka ardhur tė ta ndryshoj jetėn.
Ja, a tė ka lėnė Tiffany ndonjiherė ta incizosh?
Mendoj qė jo.
Kjo ėshtė shenjė, Josh.
Alo?
Profesor Anderson? - Kush e kėrkon?
Mirėdita profesor, kėtu Josh Parker.
Oo, uuu-
Tungjatjeta, Josh. Ēka mund tė bėj pėr ty?
Kam pasur njė fatkeqėsi komunikacioni.
O, Zot.
Nė rregull jam. Vetėm kam njė problem tė vogėl.
Sve moje beleke i knjige su unitene.
Dhe mendova t`ma vazhdoni afatin pak.
Da odloimo test za par dana.
Sigurisht. Duket qė ėshtė diēka urgjente.
Ē`thoni ta lėmė pėr tri ditė? Si ju duket?
Do t`ju pėrshtatej kjo? - Po, si jo!
A jeni i sigurtė? - Vetėm mė vjen mirė qė nuk jeni lėnduar.
Upravo zapisujem.
Shumė faleminderit. Shihemi shpejt.
OK, mirupafshim.
Kushė ishte?
Ishte Josh Parker.
Me t`vėrtetė? Ēka deshi?
Thirri tė vėrtetoj se kurė ėshtė testi.
Sa brengoset, tmerrshem.
Do t`jetė nė rregull. Do ta gjejė.
Edhe atė qė e ka bėrė kėtė. Premtoj.
Mendoj qė kėtu mbrėmė dikush ka qenė i dhunuar dhe i vrarė.
Pre nga e keni kėtė ide?
Nuk e di. E ndjejė.
Epo? - Ende asgjė.
Mirė ėshtė qe ska shenja tė luftimev.
Ska gjakė, as copa rrobav.
Dhe ende s`kemi gjetur gjurmė tė spermės.
Tung. Kam ardhu nė vizitė shoqės.
Ajo s`e di qė vij. Befasi.
Sa mirė. Si mund t`ju ndihmoj?
S`kam qenė kėtu miti, se di ku banon.
Si quhet, qė ta thrras?
OK. Tiffany Henderson.
Njihemi ne?
Jo. Paj, unė e njoh tė dashurin tėnd.
Mirė. Kush je ti?
Unė jam Beth. Mund tė ulemi pak?
OK.
Me vjen rrand,
por duhet ta dėgjosh.
I dashuri yt kalon... me mua.
Kemi qenė bashk tė enjėtėn mbrėma, dy herė,
edhe njė herė tė premten nė mėngjes.
Mendoj qė duhet ta dish.
Mė fal.
Tiffany! Ēka po bėn, pėr zotin?
Kush ėshtė ai? - Ėshtė dashnori i saj.
Ky ėshtė dashnori i saj?
Aha. E ka tradhtuar.
Tė dua.
Mė fal,
por, i kė kembet te bukur.
Ndashta deshiron ti bėjė masazh ?
Jo, jo nuk do ta doja kėtė.
Nuk mė pelqen aja fare !
OK. Mė fal. Qlirohu.
A ka ndonje prej juve normal ?!?
Qlirohe hidhėrimin, Mitch.
Qlirohe hidhėrimin.
Ec, Mitch.
Haje.
Tė lutem, Mitch. Mbaje, djalosh.
Ja ku ėshtė. Mbyte.
Haje.
Qlirohe hidhėrimin !
Ej, kjo ėshtė mirė.
Kure nuk kame qene ne shtepi te vėllazėrive.
Do tė eci kjo?
Sigurisht qė do tė eci. E di pėrshendetjen dhe tė tjerat.
Tung.
Tungjatjeta. Si mund tė ju ndihmoj? - Po.
Unė jam Rubin Carver. Unė jam vėllau i Xi Chi nga univerziteti i Ithakės.
Une dhe shoke jemi ne kalim, dhe kerkojm vend pėr me u argetue,
ndoshta edhe tė flejmė.
Xi. Xi. Xi, Xi, Xi. - Chi. Chi.
Chi. Hm.
Qifsha.
Shokė, ky ėshtė Rubin.
Duket se Rubin ėshtė vėllau ynė nga fakulteti i Ithacės.
Kėta janė shokėt e tijė.
Ua ndėrprem darkėn.
Ne, po shkojmė ngadal- - Ej, je i krisur ti!
Ka mjaft ushqim, OK?
Ju jeni mė shumė se tė mirėseardhur.
A dini ēka, kjo ėshtė mirė.
A e dine qe kjo ėshtė vėllazėrija zezakve kombėtare?
E dinė qė s`je me ta.
Mė vjen keq, S`e kam ditur pėr kėtė.
Ēlirohu, OK? Vetėm mahiten me neve.
S`ka shans. Jane qmendure pse i ke genjejte.
Unė them: ikim nga kėtu. - Qetėsi. Ēlirohuni.
Dikush duhet tė na spjegoj diēka.
Po, shikoni se ē`gjetėm nė qantėn e tijė. - Ēka, ēka ėshtė ajo?
Kėtė kurrė deri tani s`e kam parė!
Ēka doni ju kėtu? Ēka jeni ju, Ku Klux shoqata ?
Kjo s`ėshtė e jona. - Kjo s`ėshtė e imja!
Pritni pak! Ndoshta ka ndonjė spjegim tė kuptueshėm pėr kėtė.
Po, ka. Ky kėtu ėshtė kunder zezakve dhe tani do t`vdes.
Drejtesia.
Kyle. Kyle.
Kyle!
Gjallė je. U frigova se mos tė kemi humbur.
A jam nė spital? - E humbe vetdijen.
Jan mahitur me ne. Vetėm mahi.
Rasist? E shikoj Oprah Winfrey ou pėr gjdo dite.
Mahi, njeri, mahi.
OK, kuptoj.
Ma kane v'nue ksulen Ku Kluxit nė qante.
Po,po qesharake.
Au. - Mė duhet verė qė tė freskohem.
Merre timen. - Faleminderit.
A s`ėshtė i ėmbėl?
Kyle ėshtė legjendė!
Kurrė? Me askėnd?
Paj... kam pasur seks, por,
vetėm kurrė me diqka tjetėr.
Po.
Mendoj qė kjo ėshtė bukur.
Seriozisht? - Po.
Duhet tė presish deri tė vjen dikush posaqėm.
Prit derisa dashurohesh.
Mendoj qė ty tė dua.
Sa i ėmbėl je.
Kujtoj qė s`ke kondom.
Jo.
Me duket i kamė sosur.
Paj, Lawrence sigurisht ka pak.
Shiqo nė atė fiokė?
Afėr Old Spicit, pranė rrypave.
A din ēka? Nuk e di mirė ēka duhet tė bėj.
idhe, unė jam...
Ēlirohu, shpirt. Lėrma mua.
Kaluam mirė. - Kujdes`ė.
Jeni tė mirė. Ej, Devon.
Ēka ka tė re?
Ec, Kyle. Duam detaljet. Ēfar ka ndodhur?
Kemi pirė nganjė pije,
kemi lozur pak, dhe... e dini...
Jo, nuk e dimė. Na trego.
Ēka janė ato, pėr Zotin?
E ke mbytur ēitėn?
Jo, ore. Kėto jane rroba tė fundit asaj. Mi ka dhėnė.
E kam q...
Q...?
Mos e fole pa qėllim fjalėn "me qi"?
Paj, Kyle,
shpresoj qė ke "qi" aq sa ke mundur,
sepse sot kemi shumė rrugė pėr tė bėrė.
Mos mendoni qė do ta vizitojmė Gracelandin,
Pse kemi gjera ma kryesore.
Josh. - Ēka?
Duket si super plan, pėrveq nje send.
Cillen ? - Nuk kemi para.
Para se ti plotėsoni formularėt, tė ju bėj disa pyetje,
Dhe nėse kualifikoheni, mund tė na jepni spremėn.
Qartė? - Aha. Fillojmė.
Mos gėnjeni, sepse
do t`tregoj testi dhe nuk do ti merrni paratė.
E para, a ėshtė droguar ndonjėri nė 36 orėt e fundit?
Pa pėrjashtuar marihuanėn.
Shkojmė.
A ka bėrė seks apo ka masturbuar 24 orėt e fundit ?
Duket se unė skualifikohem.
Sepse kam bėrė seks mbrėmė. Me njė vajzė.
Mrekullueshėm.
Kėtu do ti gjeni krejt ēka ju duhet.
Merni ka nje poq.
OK. - Edhe e juaja...
Ju falenderojm mė kthye magazina nė dalje.
OK. Faleminderit.
Gėzuar.
Ju lutem, a keni diēka me kineze?
Unė i dua kinezet, e kėtu nuk ka asgjė nga ato.
Mė vjen keq. Nuk ėshtė kjo Peep World. Zgjedhja ėshtė e kufizuar.
Duhet tė gjindeni. - OK. Faleminderit.
Ishit nga ndihma mė e madhe.
Diēka s`ėshtė nė rregull?
Jo, gjithēka.
Nuk mujta mes mė vrejt-
A ėshtė kjo nė mes nesh?
Mendova qė ndoshta doni tė mė-
ndihmoni profesionalisht.
Ju duhet ndihmė?
Po.
Dr. Morris, thėrrisni 118, ju lutem.
Dr. Morris, ju lutem thėrrisni 1-1-8.
Si ju kame pare, e kame dite se jeni posaqėm.
Nuk jeni si shumica e vajzave qė i njoh. Ju jeni grua e vėrtetė.
Bukur. Kthehuni, lėshoni pantollonat, duart mbi krevet.
O Zot.
Super. Ėshtė kėshtu? - Ashtu.
Mė duhet ta pranoj mė pėlqen uniforma.
Jel' te čarape idu skroz do gore, ili samo iznad kolena?
E bėj procesin quajtur " mjelja prostates "
Aja ėshtė ejakulacioni provokuar anal.
Anal ?
Keni mė ndigjue shtypje nė prostat, nga rektumi.
Leje at shkencė.
Mendoj, mund tė flasim-
Ndal, mos, vazhdo!
Aty!
O Zot!
U krye.
Fantastike.
Vetėm pak. Me t`vėrtetė pati sukses kjo?
E mundėshem mė medicin ?
Po, ka sukses.
Gjithmonė.
Por i kthehemi tregimit.
E diela nė mėngjes nė Ithaca...
kur gjerat kane mare nje drejtim tė ndryshėm.
Unė jam miu. Unė jam miu. Mė ha. Mė ha.
Mė ha. Mė ha...
Ec.
Haje, Mitch, para se ta ha unė.
I shijshum ėshtė.
I shijshum ėshtė, Mitch.
Mmm! Mmm!
Mmm!Mmm! - Pse mė ke gėnjyer?
Nuk kam gėnjyer.
Mė ke thėnė qė Joshi ka shkuar nė Boston.
Jo, kam thėnė Austin. - Ke thėnė Boston!
Shkaku yt jeta e njė djaloshi nė Boston u shkatėrrua.
E, ēka? Pėrveq tjerash, ku ėshtė ndryshimi?
Ku tė ketė shkuar, ka shkuar pėr ty.
Si kėshtu, pėr mua? - Dallueshėm.
Joshit i pėlqen. Pėshtire.
E kam ditur qė do tė kthehesh.
Ēka don? - Si ishte udhėtimi me Joshin?
Nuk kam qenė me Joshin. - Po, po. S`ka rėndėsi,
sepse Joshi nuk do t`kthehet semestrin tjetėr.
Do tė bjerė nė filozofi.
Pėr ēka po flet?
Mendon qė do ta kaloj testin, por...
duke ju falenderuar dikujt - mua-
nuk do ta kaloj, qfar idioti.
Ti je i krisur.
O Zot!!!
Atė natė djelmoshat kanė fjetur tek gjyshi dhe gjyshja ime.
Kohė tė gjatė s`kemi qenė tek ta.
Kur i kam pasur shtatė vjet, ua kam djegur qenin dhe mė nuk mė kanė thirrur.
Duhet mė qene ende bukur.
Seriozisht e kam. "Ju lutem." "Faleminderit." "Ishte shumė e shijshum."
Vetėm ashtu guxon tė shprehesh?
Ēka? Jam i mrekullueshėm me pleqtė. Gjyshėrit mė adhurojnė.
Prit pak. "Manilow."
Barry quhet Manilow? - Po, po.
Quhet Barry Manilow? - Po.
Tungjatjeta! - O Zot!
Shikoi kėta djelmosha.
Jack, erdhėn!
Jack, shokėt e Barryit kanė ardhur. Eja ti pėrshėndesėsh.
Djelmoshat janė kėtu.
Ej, djema. - Tungjatjeta.
Ej, ē`kemi? - Vetėm tė qohem.
Do tua tregoj gjith shtėpinė. - O, i dshur!
Kujdes. T`u ka qu!
E, ēka tė bėj? Ta uli?
Djema,
do t`ju tregoj ku do t`fini.
Do t`jua tregoj atė qė e thėrrasim dhoma e mysafirėve.
Mė ndiqni, djema. Dhoma e mysafirėve.
Oh.
E di qė e dini pėr ēka po flas.
Mos mė shikoni ashtu. Shihemi.
Ecni.
Mė falni.
Ju kujtohet ky djalosh?
Jo.
Ta qifsha ty-
Do t`pyes edhe njė herė.
E keni parė djalin tim? - Au.
Kad ste pomenuli, bili su tu neki momci.
Nėse ma lėshoni dorėn, do tu a jap fakturėn e tyre.
Me dorėn tjetėr.
Sa kanė qenė? - Nuk e di, disa.
Katėr!
Njėri ka ardhur dhe ka kėrkuar tė blej drogė.
I dashur, shiqo. Dy herė kanė thirrur nė Austin, Texas.
Ndoshta atje kanė shkuar.
Tymos?
Po, po.
Edhe unė nuk mund tė fle.
Viagra e mallkuar ma bėnė zemren sikur ora shtoperit.
Gjithēka nė rregull?
Mė dukesh ndryshe. - S`kam asgjė.
Hajde, tregom. - OK.
Pėr pak tė humbi para dy ditėve.
Si? - Vetura na ka eksploduar. Tani do t`isha i vdekur.
Dhe nga kush ndodhi kjo pyes "pėrse?"
E dini?
Cili ėshtė shkaku qė jetoj?
Ama at xhok.
Xhok ? Po, po, mė fal.
Faleminderit.
E din ku ėshtė problemi yt?
Tė gjitha i keni ne trur. Asgje nuk keni nė bole dhe nė kar.
A besoni populli gjeth mė thotė ashtu.
Kur kam qenė nė klasė tė gjashtė, aq jam brengosur pėr situatėn nė Irak...
qe ma kanė dhėnė dozen e madhe Xanax-it.
Nė klasė tė tetė, kamė qenė nė terapi tri herė nė javė.
Bari ėshtė e vetmja qė mundet mem kthye ne normal.
E dini nė ēka mendoj?
Gjithēka nė rregull? - Hej, matori.
Mė ėshtė quar deri te voet...
E ty?
Tiffany, ėshtė koha tė mos jeshė e piklluar mė.
Shiko sa shumė postė tė ka ardhur!
Shikosa njerėzit brengosen pėr ty.
Ke diēka edhe nga Joshi.
Vėrtetė? - Ta hapim ta shikojmė ēka ka dėrgu?
Ec, Tif. Ta hapim.
Kasetė.
Lėshoje.
Ndoshta duhet ta shikoj vetė.
Ec...
Ovo ęe te obradovati.
Ē'kėrkon nga vajza?
Po, tė shikoj. Duhet tė jetė e menqur...
e hareshme.
Edhe ...
edhe kjo ėshtė mirė.
Ēka kėrkon ende?
Duhet me qene atraktivė...
i toples.
Aha. - Edhe duhej tė mė puthi.
Tung. - Djema, bėhuni tė mirė.
Tung. - Do t'i tregojmė Barryt se e keni pėrshėndetur.
Ej, Jack, thuaji kėsaj tėndės t'mė pregadis pallaqinka, edhe atė menjiherė!
Na falni.
www. episodetwo/spoilers...
kosa crta...
Kėtu janė disa njerėz
dhe shumė tė kėqi.
OK. Tė thėrras.
Na duhet ndihma jote.
Tiffany Henderson? - Dhoma 109.
Gjyshi i saj ka vdekur...
dhe na ka thėne t'ia dėrgojmė postėn.
Sa. E keni qelsin?
Nuk e sjelli ne vorrim, dhe mendova-
Mė vjen keq, por ju duhet qelsi.
Mos u brengosni. Posta e saj do t'jetė e sigurtė kėtu.
Nuk ėshtė puna aty. Asaj i duhet diēka.
Kjo ėshtė urgjente. - Nuk bėjmė problem, OK?
S`ėshtė problem, por ju duhet qelsi. Ligji ėshtė ligj.
Askush nuk po tė thot tė bėsh diēka tė keqe.
Vetėm, mos shiko. Shko ha pite pite...
Djema ju ikni nga kėtu, OK?
Nuk ikim pa postėn.
Mė mirė dėgjoje para se tė rrah.
Ecni, djema. Ecni. - Aja dmth me nje here, qelban!
O jezus!
Mė duket se ma thej hundėn! O Zot! - Tė shikoj.
Ec, jezus. - mundist ?
Po, Mary. a don ?
Tė shikoj. - O Zot!
OK.
Cili ėshtė i imi? - Ēka?
Kjo ėshtė kjo. Jo, jo, jo!
Mos lėvizni asnjėri!
Kjo ėshtė biber, dhe nuk brengosemi me pėrdorė.
Kėta mė sulmuan, Unė vetėm isha ulur.
Ēka? - Kyle?
Baba? - Kz ėshtė baba i yt?
Askush tė mos lėviz!
Lėshoni armėt!
Biri im ėshtė i kidnapuar! - Prit pak!
Kush ėshtė i kidnapuar?
S`jam I kidnapuar. Kėta janė shokėt e mi nga shkolla.
Pėr ēka po flet?
Kemi ardhur kėtu sė bashku.
Pa ma spjego se si ėshtė hedhur vetura nė ajėr.
Po, shiqo- - E kanė vjedhur.
Po. E kanė vjedhur. Thuaji, Kyle. A ėshtė ashtu?
Aha. Saktė.
E karta e kreditit?
Ka qenė aty, edhe atė e kanė vjedhur.
Mut. Kjo ėshtė qesharake!
Pse nuk na je lajmėruar?
Sepse e kam ditur se do tė luash mendėsh!
S`jam i krisur unė. Ec. Do t`vish me ne.
Josh?
Tiffany! - Ēka-ēka po ndodh?
Asgjė. - Shok, veq copė ėshtė`a!
Ben, mė thrret e dashura, ec ti lėshojmė?
Ide e mirė. - Asku nuk lėviz nga kėtu.
Mos u mahit, voglush. Ky vie me mua! - Lėshom.
Kthehem me ata.
Mbylle dhe mos mė fol! - Pse ti nuk e mbyll pak?
Qka the?
Thash, mbylle ti.
Tėrė jetėn mė ke folur vetėm tė mbrohem.
Mė ler tė qetė!
Ti voglush mosmirėnjohės-
Ēka- - Ik prej kėtu.
Ik nga kėtu!
Ēka po ndodh? Josh, ēka bėn ti kėtu?
Mė ke munguar. - Edhe ti mua.
Kaq shumė ke kaluar, vetėm pėr t`mė thėnė qė tė mungoj.
Kam menduar qė do tė gėzohesh kur t`mė shohėsh.
Gėzohem qė tė shoh.. Nuk do t`jemi tėrė jetėn nė shkollė
Kjo s`ėshtė mirė. E edhe...
Kam kuptuar disa gjėra kėtė javė?
Cilat gjėra?
Ne jemi nė fakultet.
Mundėsia pėr tu argėtuar dhe dhe pėr tu njoftuar me njerėz tė rinjė...
po zvoglohet ēdo ditė.
Vėrtetė? - Ec, Josh.
Gjithmonė kemi qenė bashk. Mendoj...
ti je afėrsisht i vetmi djalosh me tė cilin kam qenė.
Ēdomethėnė, "afėrsisht"?
Kemi pas 14 vite, kur ke qene nė kamp.
Por jemi edhe ne numėra ndryshe telefonit.
E din ēka? Edhe unė kam menduar pėr ne.
Arsyeja e vėrtetė qė kam ardhur kėtu-
Prit...
Alo. Po, kėtu ėshtė.
Kush e kėrkon?
Vetėm pak.
Pėr ty. Beth.
Kush ėshtė Beth?
Aaa-
Beth? - Tung, Josh.
Ēka bėn?
Nuk jam e sigurtė se ēka po ndodh nė mes nesh, por mė duhet tė them diēka.
Gėzohem qė u lajmrove, edhe unė kam deshur tė tė them diēka.
OK; ti i pari.
Nuk mund tė flas tani,
por di ti spjegoj tė gjitha kur tė kthehem.
OK. Tė premtoj.
Mė duhet tė shkoj, OK?
A nuk do t`dėgjosh se ēka desha tė them?
Po. Mė fal. A ėshtė mirė?
Jo dhe aq. Jacobi tė ka gėnjyer.
Nisi dobio produenje za test.
Ēka? - Tė ka gėnjyer.
Nėse nuk kthehesh, s`do ta kalosh testin.
Ē`kėrkon nga vajza? - Mut!
Duhet tė jet e menqur dhe e hareshme.
A nuk gėzohesh qė u lajmrova? - Po. Faleminderit, Beth.
Tė lajmrohem si tė kthehem, OK? - OK!
OK, tung. - Kjo ėshtė pėr mua?
Ēka? O, Zot, jo, jo, jo! Nuk e do kėt-
Ēka ėshtė kjo, n`dreq? - Ej, Rubin, kam dal nė TV.
Me doket kaseta duhet mė u kthye.
Ky ėshtė Barry. - Ej, shiko.
Shikoje kėt. E shoh prapnicen e time.
Ēka ma dergove kėt ?
Prit. Jeni ndarė,
jeni pėrqafuar, dhe ke shkuar?
Afėrsisht, po.
I lig! Gjithmonė flejė edhe njė herė me tė dashurėn para se tė ndaheni.
Kėtė gjithkush e din!
S`ėshtė ashtu. E njoh qė moti. Ajo ėshtė shoku mė i mirė.
E, ēka do t`bėjmė tash?
A doni pak te pijm ? - Me duket jo, Kyle.
Testi fillon edhe 46 orė, prandaj mė mirė tė ngutemi.
Me siguri nuk e kaloj por...-
Cila lėnd ėshtė kjo? - Filozofia.
Unė mund tė mėsoj pėr 46 orė.
Mundesh? - Mund ta mėsoj majmunin japonisht pėr 46 orė.
Vetėm duhet tė adaptohesh materijalit.
OK, a donė pro-mundje?
Kush nuk do? - OK.
Sokrati- Ai ėshtė Vince McMahoni nė filozofi. Ja ka fillue te gjithat.
Cilla ėshtė rregulla e njezetve?
Inkuadrimi e arsyeton. Aristoteli " njeni kunder gjithve " argument.
Po. - E din kėtė.
Do tė jesh OK.
Ndal aty! Mos lėviz!
A ėshtė kjo filozofia?
Nėse diēka dėgjon lajmrohu.
Kėrcnim mė bombė ėshtė kunderpenale e rrand. Ja karta ime.
OK.
OK, shkojmė.
Ē`ishte kjo me kėtė bombė? - Nuk e di.
Alarm i rrejshėm, njerėz. Kthehuni brenda.
Duhet kėt ta pėrfundojm. Ashtu ėshtė.
Josh. - Beth!
Ej, faleminderit qė thirre.
Kjo qe njė javė shumė e quditshme.
Si e bėre?
Testin? Shumė bukur.
Vėrtetė? - Aha.
Je i befasuar?
Nuk je kthyer me kohė,
dhe, kam lajmruar njė bombė.
Kėtė e bėre?
Kjo ėshtė marrėzi.
Nuk munda ta lejoj Jakobin qė tė largoj nga shkolla.
E edhe mė duhesh semestrin tjetėr.
Mirė kam bėrė?
Mirė?
Kjo ėshtė gjėja mė e mirė qė dikush e ka bėrė pėr mua.
Mami?
Kėrkoj ndjesė.
Mami?
Mė ka mare tregimi.
Joshi morri 9+ nė test dhe mbeti nė shkollė.
Dhe ende janė bashk me Bethin.
Dhe ende inēizojnė video.
I kanė rreth 70 orė inēizime amatere.
Ka gjėra tė mrekullueshme.
E di, se i kam blerė disa nė Internet.
Jacobi- E ka lėshuar shkollėn.
U bėrė lider i kultit nė Iowi.
Ka tentuar tė organizoj njė vetėvrasje masive,
Problemi ėshtė qė ai i pari e ka pirė helmin,
e tjeret e kane nderrue mendjen.
Dėm.
Sa I pėrket Rubinit- Ju kujtohet Rubini?
Ju kujtohet, qe ka thanė qe ėshtė, i parapare pėr gjerat tė mėdhaja ?
Diēka mė thot qė do ti duhem njerėzve tė kėtijė planeti.
Ka pasur tė drejtė.
Rubin e ka pėrdor kros-polunacionin, mė kreju marihuane tė re...
Cilla nuk ėshtė vetem e fortė...
por nuk mundet edhe mu vrejt nė testime standarde.
O, Zot.
E kane shpalle, njeri i vitit nė High Times.
Sa I pėrket E. L.-it , edhe se ishte merak mi nderue femrat,
u bėrė shume serioz me nje femer.
Do qė ti pėrdori dy gishta?
Mė duket se ishte nė shkolle medicines.
A thash dy?
Mė mirė tre.
Edhe Kyle.
Kyle u pajtua me babain.
Tungjatjeta, baba. Gėzuar Krishtlindjet.
E ka sjellur tė dashurėn ta njoftoj me prindėrit.
Rhonda, ky ėshtė babai im, Earl.
Baba, kjo ėshtė Rhonda.
Gėzuar Krishtlindjet, baba.
Eja kėtu.
Kjo ėshtė fundi i vizites, OK?
Shpresoj qė secili prej jush mendon...
tė regjistrohet nė fakultet...
deri jemi duke udhecė gjenerata te reja...
nė mileniumin e ri.
Ju falenderoj shum. Ishit tė shkėlqyeshėm.
Faleminderit. - Shumė faleminderit.
Ishte shumė mirė. - Ju faleminderit shumė.
Faleminderit. - Shihemi ne vjesht.
Faleminderit. Faleminderit. - Aha.
OK. faleminderit. - Vetėm desha tė falenderohem.
Ka qenė vėrtetė...
vėrtetė mrekullueshėm.
Faleminderit.
Faleminderit
Faleminderit. - Mami?
Faleminderit.
Po ta puthi mamin.
(c)2001 Pėrkthimi dhe titrat: Beni